കുട്ടികൾക്കുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ

dkMjdSx, rjX)k Si!j fulyl)ju ]flrk; hZkeArxlnjf[. Tf[ siyksf iluj&kSeldlrk=f#. ilurSulsml/; wJijf\jH edG\kilrkak=fln[. t#l r# dlgUik; LsrulnS#l. iluj&k arÍjhl)kd. rjxksm >lijwJijf\jrf[ Kedlgs/mk;.

cfUcr[Pf

dkMjdSx, ij<u\jSh)[ igk'fjrk akÙ[ Qgk dF eyul;. LS/lX rjX)[ ij<u; tÔlsn'[ arÍjhldk;. Lfluf[, Qgk d{<j)lgrk!lujgk'k. LulX fsRy doMkdlgrjHrj'[ dky&k >oaj ijhu[)[ ilj. Lijsm d{<j sv$k'fjrluj LulX Lijsm djx)kdulujgk'k. LfjrjmujH Qgk aNelYf; aÑjrmjujH djm)k'f[ LulX d!k. LulX Siz; Lsfmk\kSrl)j. elYf; fky'kSrl)ju Lulxksm dÑkdX Lf[>kf; sdl![ ijdcj&k. dlgU; tsÔ'S#? : elYf; rjysu cIGnrlnuxlujgk'k. LulX Kmsr tÔ[ svu[sfS'l? Lfkaluj Srsg frj)[ c[Fh; ijË fsRy doMkdlgsRyumkS\)[ Seluj. cIGn; rjy& elYf; LisRy akÙjH si&[ d{<j )lgR eyÉkî ÞTfl, TO cIGn; akqkiR rjsRyfln[. TsfmkS\lxo.ß doMkdlgR Lf[>kfS\lsm Svlpj&kî ÞTYfuPjd; cIGn; rjr)[ tijsmrj'[ djMj?ß ÞTSfl, Tf[ rJ trj)[ ijË c[Fh\krj'k; djMjufln[. rJuln[ TfjsRy Kma.ß Þ]u[, Blr# TfjsRy Kma. rJ fs'uln[. c[Fh; BlR rjr)[ ijËfS#?ß ÞL##, BlR rjS'lm[ c[Fh; alYfSa iljujMk=o. Lfjsh rjPj iljujMj#.ß Þt#l; KXs/smuln[ BlR rjr)[ ijËf[. cIGn; rJ fs' tmkS\lxo.ß LiG f+jH fG)aluj. QmkijH g!k Segk; Qgk w}[wjsu caJej&k. Ligksm ilp; SdM w}[wj Svlpj&kî ÞrjX g!k SeG)k; dkMjdxkS!l?ß QglX eyÉkî ÞLsf. trj)[ Qgk seNdkMjuk![.ß Þtrj)[ Qgk :NdkMjuk![.ß g!las\ :X eyÉk. w}[wj eyÉkî ÞrJ rjsRy :NdkMjsus)l![ Tulxksm seNdkMjsu ijil|; dqj/j)[. LiG g!k SeG)kaluj TO cIGn; plraluj sdlmk)kduk; sv$kd.ß tÔln[ dFujsh elA;? rl; tS/lqk; cfUcr[PfSulsm wJij)nsa'[ LS#? ixsg ihju zknaln[ cfUcr[Pf. cfUcr[Psg alYfSa :xkdX T<[ms/ mkduk=o. L#l\isg wrX siyk)k;. L\g)lgksm il)kdX :gk; SdX)k duj#. LiR sdl=gkfl\irln[, LiSrlm[ Lmk)gkf[ ts'ls) Lisr/Ëj egc[eg; eyukduk; sv$k;. LsfÔk alYf; SalCalsn'yjukSal? :xkdX)jmujH rak)[ r# Seg[ h>j)nsa(jH rl; cfUcr[Pgluj fs' wJij)n;. :isM, tsÔls)uln[ cfUcr[Pfuksm LmulxX? QglX rs+ i#fk; ]h[ej&lH Lf[ cau\k fs' Lulsx fjgjS&h[ej)kd, c;clgj)kSÙlX cfU; alYf; eyukd, :sguk; eËj)lfjgj)kd, iÖj)lfjgj)kd, iqjujHsi&[ i#fk; dxÉkdjMjulH LfjsRy Kmac[FG)[ Lf[ fjgj&ksdlmk)kd, :Sglsm(jhk; ilz[plr; svu[flH Lf[ elhj)kd fkmjuisuls) cfUcr[P fujH seMfln[. rl; sspi\jr[ T<[ms/MfkSelshulnS#l wJijS)!f[. cfUcr[Pgluj wJij)l rln[ LiR rS+lm[ dh[ej&f[. cfUcr[Pfuj#l\isg L#l|k QMk; T<[ms/mj#. YeilvdR ak|+p[ écê eyÉkî ÞcfUcr[Pf eknU\jSh)k; eknU; cIGz\j Sh)k; ruj)k;.ß LS/lX rl; tÔk sv$n;? cfUcr[Pgluj wJij)n;, LYffs'. :sguk; iÖj)gkf[. :gksmuk; clPrX Ligksm Lrkilp; domlsfuk; LiG dlnlsfuk; tm)gkf[. :sg/Ëjuk; dxi[ eyugkf[. :Sglmk; Sp<Uik; Lcouuk; si&[ rm)gkf[. c;clgj)kSÙlX cfU; alYf; eyukd. T*sr cfUcr[Pgluj wJij&lH L#l|k rs+ T<[ms/mk;. LiR rs+ T<[ms/MlH rak)iR Plglx; rØdxk; svu[fkfgk;, fJG&.

r#igldkd

trj)[ S}ld[myldn;. tsRy dkMjsu tÖjrJuyl)n; ts'ls) ehgk; eyuk'f[ SdMjMjS#? rl; ihjuigldn;. Lfln[ r+ksm alflejfl)X)j<[m;. ihjuiG t'lH KuG' Swlhjuk; CÙxiksals)uk=iG t'ln[ LiG dgkfk'f[. Lfjrk Si!j LiG Qgkelm[ d<[ms/mk'k![. eSÊ, r#iglulSh ihjuigldlR eËkd uk=o t'[ rl; arÍjhl)kd. r#igluj ihjuigldkd. Lfjr[ TS/lSq rl; YCaj)n;. Lfjr[ tÔln[ svS$!f[? rl; sv$k' dlgUX r'luj, >;zjuluj sv$kd. LYffs'. Lfluf[, r'luj eAj)kd. r'luj dxj)kd, r'luj Kykd. r'luj fj'kd, r#fk Selsh cIe[r; d!ky*kd. rlsx)[ Q'k; ~l)jsi)lsf t#l; T'k fs' svu[fk fJG)kd. r#f[ Plglx; iluj)kd. K=[ fky'k vjgj)kd, doMkdlsg :f[alGFaluj c[Sr|j)kd, :Sglmk; Lcou uk; ijSp<ik; dlnj)lfjgj)kd, dqjuk; ijP; t#lisguk; c|luj)kd. d=; eyulfjgj)kd, alflejfl)sx c[Sr|j)kduk; Lrkcgj)kduk; sv$kd, LPUledsguk; Lrkcgj)kd, akfjG'isg ~|kalrj)kd, vJ\ doMksdM[ simjukd. :sguk; fg;flnigluj dlngkf[. t#lisguk; :pgj)kd, :sguk; iÖj )gkf[, sspis\ cpl QlG)kd, LiSrlm[ efjiluj YelGFj)kd. TO gJfj efjil)j Srl)o. LS/lX arÍ[ r#fldk;. arÍ[ r#flulH rl; r+ksm alflejfl)X :Yz|j)k'fkSelsh ihjuigluj alyk;, fJG&.

dmadX

wJijf\jH tS/lsq(jhk; alflijsr vJ\ eyÉiG r+ksm doM\jhkS!l? ejfl ijsr Pj)gj&iG? Qgj)H ak|+p[ r~jSulm[ QglX Svlpj&k, trj)[ :Sglmln[ domkfH ~lPUfsu'[. LS`|; LulSxlm[ eyÉkî rjsRy alflijSrlm[. r+ksm alflejfl)Sxlmln[ rak)[ ]sy dmadxk=f[. LfjH fs' alflijSrl mln[ ]sy. LiG rak)k Si!j Lrk>ij& ~kÓjakMkdX :G)k; dn)l)lR dqjuj#. rl; LiG)[ tÔ[ rh[djulhk; Lfjr[ edgikaldj#. Lfjrlhln[ alflejfl)Sxlm[ rØ sv$nsa'[ sspi; dh[ej&f[. alflejfl)xksm rjGS`C; LÊg;Yefj elhj)kduk; Lisg :pgj)kduk; ~|kalrj)kduk; sv$n;. LiG)[ dqjuk' gJfjujH ScirX sv$n;. LiG)k Si!j YelGFj)n;. LiG)[ ilGPdUalulH Lisg t#lijP\jhk; egjvgj)n;. Tsfls)uln[ a)xlu rak)[ sv$lrk=f[. Tf[ sspilrkcgn; domjuln[. dlgn;, Lsr sv$nsa'[ LiR dh[ej&jMk![. Lf[ h;Zj&lH rl; dkË)lgldk;. alflejfl)[ svu[fksdlmkS)! ~lPUfdX svf[fksdlmk)lsfuk; Lisg YCÓj)lsfuk; rl; tYf fs' eknU; svu[flhk; Lf[ sspi; cIJdgj)kduj#. rs+ c;~r[Pj&[ alflejfl)X cÔk<[mglulH alYfSa sspiik; rs+/Ëj cÔk <[mrlikduk=o. ihkflulH ejs' LiG i{Óglu alflejfl)sx YCÓj)l\ vjhgk![. Lf[ Qgj)hk; sv$lR elmj#l\ dkËaldk'k. L\g)lG)[ Qgj)hk; sspi\jsRy dlgknU; h>j)kduj#. rl; Qgj)hk; LfkSelshuldlR elmj#.

K\a cI>li;

rs+ :gk; Lyjuj# t'k dgkfkd, rJ :glsn'[ Ligjhlgk; Svlpj)k'kaj#, Si!Yf YCÓj)k'kaj#. rak)[ :iCUalu egjznruk; LiG fgk'j#. SalCaluS#? Lsf. Tsr wJij&lH vjh fdglykdxkak![. rl; i# sfËk; svu[flH vjhS/lX :xkdX rs+ i#lsf :SÊej)k;. LS/lX tÔk sv$k;? enjuk![. tÔlsn'S#? r# cI>liik; K\a CJhxk; ixG\jsumk)kd. LS/lX :xkdX rs+ YCÓj)kduk; :pgj)kduk; sv$k;. rl; :glsn'[ wr; arÍjhl)k'fk; rs+ :pgj)k'fksals) r+ksm cI>l is\ :YCuj&ln[. K\a cI>liak=isg :xkdX T<[ms/mkduk; Ligksm dlgU; YeSfUd; egjznj)kduk; Ligksm L~ÓX selyk\ksdlmk)kduk; sv$k;. rl; :gln[, r+ksm c;c[dlg; ]fln[, r+ksm ijpUl>Ulcrjhilg; tYf ts'ls) Lyjuk'f[ r+ksm cI>li\jhosmuln[. K\acI>lijdsxuln[ sspi; T<[ms/mkduk=o. cI>li; SalCalu :sx ejCl v[ ijsMlqjukduj#. ejClv[ Qgkelm[ sfËkdkËxk; L~Óxk; YeC[rxk; LiR akSDr K!l)k;. r# cI>liS\lmk domjuln[ rl; wJijS)!f[. r#f[ iluj)kd, vJ\ doMksd MkdX simjukd, r# doMkdlgkaluj vl\\jhlikd, sspis\ cpl c[agj)kd. Tsfls) rl; efjil)n;. Lfn[ r# cI>li; K!l)jsumk)lrk= ijpU. doMkdlgkaluj Cn[A domkd, akfjG'isg Lrlpgj)kd, LrkcgS)m[ dlnj )kd, d=; eyukd, Lhcf dlnj)kd, alflejfl)sx Pj)gj)kd Tsfls) vJ\ cI>lialn[. Lsr wJij&lH :xkdX rs+ siyk)k;. sspiik; siyk)k;. Lf[ r+ksm rlC\jr[ dlgnaldk;.

pkÈcI>li*X

LisRy cI>li; SalCalsn'[ ehgk; eyulyjS#? ehgjhk; K![ svyju svyju pkÈcI>liX LS#? Lf[ akqkiR alËjsumk)lR Qgj)hk; clPj)kduj#. vjhG Siz; Splixlsn'k alYfa#, Splj)kduj#. Ligksm arÍjH aËk=isg/Ëj tS/lqk; Qgk fg; LcIc[Ffuk; ijSpId[fjuk; Lrkcgnik; tYfukS!l Lfjrrkcgj&ln[ KuG'iR r#iR ts'l s) dn)l)lR eËkduk=o. Lf[ dn)lS)!f[ sspialn[. L|(gj)k'igk; aËk=isg flq[\js)Mk'igk; r#ig# t'k rl; arÍjhl )kd. L\g; pkÈcI>li*X rak)[ Ks!(jH Lf[ alËn;. dlgn;, rak)[ Qgj)hk; ijwu; h>j)j#. TO elA\jsh eh c;zfjdsx)kyj&k; rak)[ ej'Jm[ arÍjhl)l;.

Êauk; ijMkiJq[vuk;

doMkdlgkaluj Cn[A doml\igk; Splialn[. arkli; Lfjr[ tfjgln[. vjhG T*sr eyulyk![î Sp, Êaj)k'fjrkak![ Qgk egjPj.ß Lf[ siyksf eyukduln[. Êa)[ egjPjsul'kaj#. >oajSulx; Êaj)n; t'lnS#l eyul yk=f[. Lfluf[, r+ksm LÊauk; tmk\kvlMik; dlgnaluj tsÔ(jhk; YeC[r; K!ldlfjgj)k'fkisg Êauk; ijMkiJq[vuk; ssds)l=kd t'ln[ Lfksdl!k S`Cj)k'f[. vjhS/lX cfU; r+ksm >lz\lsn(jhk; rØSulG\[ SflËksdlmk S)!jigk;. Lfln[ r#f[. Êauk; ijMkijJq[vuk; K=isguln[ cao|; r#isg'[ eyukduk=o. L#l\ isg wr; siyk)kduln[ sv$kd. sspiik; Lisg siyk)k;. Êaj)k'igksm dosmuln[ sspilrkYz|; K!likd.

hw[w.

Þtml, rln; sdMiSrß t'[ vjhG vjhsg ijxj)k'f[ SdMjMjS#? dlgn;, LiG sv$k'f[ alrUa#l\ dlgUxldl;. Þrjr)[ rlnajs#(jH T<[mak=sf#l; svu[Sflxoß t'[ YeilvdR ak|+p[écê Qgj)H eyÉk. rlh[)lhjdsx d!jMjS#? Li rln; Srl)jujM#S#l tsÔ(jhk; sv$k'f[. tÔ[ Sfl'jSul Kmsr Lf[ sv$k;. LYf fs'. arklijdxlu :xkdsxs)l![ LiR L\g; dlgU X sv$j/j)kduk; sv$k;. :xkdsxs)l![ selfkc[Fh\[ si&[ sfË[ sv$j/j )kduk; SalC)lgrl)kduk; sspiSdle\jr[ Tmul)kdukaln[ ejClvjsRy enj. rl; sv$k' dlgU; :gk; dlnk'js#(jhk; akdxjH Tgj)k' r+ksm Yc<[mli[ Lf[ dlnk'k![ t' S~lP; rak)[ Sin;. :xkdX dlnlR eËl\sfl'k; :xkdX T#l\S/lqk; sv$gkf[. r+ksm cIÔ; yoajH si&[ Y}Í[ alykSÙlX Selhk; alrUf coÊj)n;. dlgn;, sspi; rs+ Srl)js)l!jgj)k'k![. d=; eyuk'fk; Sal<[mj)k'fk; Lc>U; eyuk'fk; i{\jSdmkdX sv$k'fk sals) rln; sdM dlgU*xln[. Lsflgj)hk; sspi; T<[ms/mkduj#. Lir[ T<[maj#l\sfl'k; rl; sv$gkf[.]f[ dlgU; sv$kSÙlqk; rl; Lisr QlG)kdusYf Lfjrk= iqj.

ijru;

rak)[ vjhS/lX cSÔl<; Sfl'k;. vjhS/lX pkÈDalujgj)k;. Splialn[. TO cI>lixjH rak)[ ]sy :iCUak=fln[ ijru;. L|(lg\jsRy SrGijegJfaln[ ijru;. ijru; r+ksm cI>li\jsRy >lzal dn;. ijru; Ks!(jH alYfSa rak)[ arkli\jhk; CJh\jhk; segkalynsa(jH rak)[ ijru; :iCUaln[. sspi\jr[ ]sy T<[ms/M cI>li aln[ ijru;. ijruaj#l\isg Lir[ siyk/ln[. r# cI>li; :Gwjs&(jH alYfSa ijruik; K!likduk=o. t#lisguk; :pgj )kduk; c[Sr|j)kduk; sv$kd. BlR aËk=isg)lX ihjuisrl'ka# t' vjÔ tS/lqk; arÍjhk!lin;. r# dlgU; :g[ svu[flhk; Lisg YeC;cj)kd, t#ligksm rØsuuk; L;zJdgj)kd. :sg(jhk; i# Kedlgik; svu[flH Li Sglm[ rÕj eyukd. sfË[ svu[flH Êa Svlpj)kd, t#ligk; sspi\jsRy Lmja dxlsn'[ Ky&kijCIcj)kd. Tsfls) rak)[ :iCUalu CJhxln[. t(jH alYfSa r+jH ijru; K!likduk=o. ijrualn[ rs+ ijwu\jSh)[ ruj)kd uk=o.

egjYCa;

rjX srS/lxjusr' >gnlPjdlgjsu)kyj&[ SdMjMjS#? LfUPIlr\jhosm Shld; dJqm)ju iUd[fjulnS`|;. YElRcjsh Qgk sfgkijH hËJ< t'k Seglu Qgk clPlgn)lgjuksm adrluln[ rle[ wrj&f[. LfUPIlrjulu : e$rln[ ej'Jm[ ShldYeCc[frluj alyjuf[. ssd rrulsf ejmj)kd t'[ SdMjMjS#? LPIlr; domlsf dlgU; clPj )n; t' pkglYz|\jrln[ Lsr eyukd. ]f[ dlgUik; r+ksm LPIlrs\ :YC uj&lnjgj)k'f[. LPIlrj)lrk; egjYCaj)lrk; rl; tYfalYf; fulylSnl Lfjr rkcgj&ln[ rak)[ hl>; K!ldk'f[. amj&jgk'lH Q'k; h>j)kduj#. fsRy Lmk\jgj)k' doMkdlgR rs+)lX g![ alG)[ domkfH iljulH rak)[ Yeulc; Sfl'lyjS#? ÜlcjH si&[ LPUledsRy SvlpUX)[ K\g; rh[dlR clPj)lfjgk'lH rl; Yeulcs/mlyjS#? Lsfls) r+ksm fs' LPIlrs\ :YC uj&lnjgj)k'f[. QlSgl Yeulc; K!ldk'fk; r+ksm >lz\krj'k!lu iJq[v dlgnaln[. siyksf Q'k; K!likduj#. Lfjr[ :Yz|j)kduk; sv$gkf[. LPIlraln[ t#l; Srmj\gk'f[. LPIlrj&lH tÔjsruk; rak)[ iC\l)l;. svyju dlgU; akfH ihju dlgU*X isg r+ksm svykfk; ihkfkalu egjYCas\ :YCuj&lnjgj )k'f[. amjuk; Lhcfuk; ejClvjsRy cI>lialn[. r+ksm >lij r'ldnsa'[ :Yz|j& fksdl!k; cIe[r; d!fksdl!k; dlgUaj#. LPIlrj)kd fs' Sin;. LPIlrj )k'iSglsml/aln[ sspi\jsRy c|lu; K!likduk=o. Cgj)[ LPIlrj)kd, vjhS/lX ckDik; ijSrlpiksa#l; alËjsiS)!jigk;. clg aj#. r+ksm ijwu\jrlnS#l.

d{fw[Bf

svyju Qgk dkMj Lfl igk'k. rjX Lisr fs' Srl)j rj'k. Lir[ Qgk dlhj#, dÑ[ g!k; dlnk'kaj#. f/j\mÉln[ LisRy igi[. eli;. LS#? Lisr d!jM[ rjXs)Ôl Sfl'juf[? eli; t'S#? Lsf. Lsr fs' uln[ SflS'!f[. dlgn;, rjsx :SglzUS\lsmuk; Lisr : gJfjujhk; c{<[mj&f[ Qgk sspialnS#l. : dkMjsu d!S/lX rjX)[ sspiS\lm[ i#fk; Sfl'jSul? TS#? Lf[ Cgju#. Sfl'n;. rjX Lsr i# dlq[vuk; d!lH Kmsr sspis\ c[fkfj)n;. dlgn;, sspi; rjsx : dkMjsuS/lsh :)juj#S#l. Lfjrln[ Lisr c[fkfj)nsa'k eyÉf[. r+ksm wJijf\jH K!ldk' QlSgl dlgU\jrk; sspi\jr[ rÕj eyun;. r+ksm dlH tijsmsu(jhk; fMj Lh[e; akyji[ eËjulhk; Lsruln[ svS$!f[. dlgn;, rjxksm dlH QmjÉkSeluj#S#l. Lfjrk fs'uln[ : rÕj eyuH. Lsr eyuk'fk; eknUaln[. rÕjuk= arÍlujgj)n; tS/lqk; r+ksmf[. dlgn;, rl; CIcj)k'fkSelhk; sspi\jsRy dlgknU; sdl!ln[. Lirfjr[ dqji[ f'js#(jH rl; ejs' tsr wJij)k;? rak)[ c[Sr|ak= alflejfl)sx LiR f'jS#? wJijf cOdgU; f'jS#? LYf cOdgUaj#l\ tYf elixk![ rak)[ vkËk;? alflejfl)Sxlmk; Sin; rak)[ rÕjuk; ~|kalriksals). Ligln[ rs+ SelËjixG\k'f[. LiG rs+ YCÓj)k'js#(jH r+ksm Lic[F tÔlujgj)ksa'[ vjÔj&jMkS!l? r+ksm zkgkrlFØlSglmk; rak)[ rÕj dlnj)H rjG~r[Paln[. Q'k; Lyjul\ rs+ LiG tsÔ#l; dlgUX eAj/j&k SulzUgl)k'k![ t'[ vjÔj&jMkS!l? :sg(jhk; i# Kedlgik; svu[fk f'lH LiSglmk; rl; rÕj dlnj)n;. rÕjuks!(jH alYfSa r+ksm arÍkdX r'likduk=o. rÕj dlnj)k' :xkd xln[ r# ark<UG. dlgn;, Ligksm arÍ[ tS/lqk; c[Sr|; rjyÉfk; ijru; K=fkalujgj)k;. Lisguln[ sspi; T<[ms/mkd. L\g; :xkdX)[ LiR Plglx; rØdX svu[fk sdlmk)k;. rÕjuj#l\ ark<UG ejClvjsrS/lshuln[. Ligksm arÍjH tS/lqk; pkGSal|ik; L|(lgikalujgj)k;. sspi; L\g)lsg siyk)kduln[ sv$k'f[. domkfH eAj&k ihjuilgldlR rl; QlSglgk\gk; :Yz|j)k'igS#? LfjrlH rl; sspiS\lm[ domkfH rÕjuk=igluj wJij)n;.

L&m);

L&m); du[Seyju Qgk c;zfju#. vjhG)[ Lsr Sfl'lyk![. LiG)[ aËk=isg Lrkcgj)lR amjuln[. cao|aluj wJij)kSÙlX rak)[ rjG~r[Paluk; K!lSd! zknaln[ L&m);. aj!lsf, Lmjsulfkjujgj)kd alYfa# L&m);. L&m)\jr[ QlSgl cÕG> \jrk; QlSgl gJfjuk![. ÜlÍjH L&m); elhj)nsa'[ LPUledR dh[ej&lH Lijsm ~|xak!l )lsf aj!lfjgj)hln[ L&m);. g!k SeG Lmjejmj domk'fk d!lH Lijsm aj!lsf Lf[ Srl)j rjh[)h#, Lisg Lrkruj/j&[ ejgj&u)kduln[ Lijsm L&m);. QMk; r#f#l\ i# dlq[vuk; d!lH Lijsm rjh[)kdu# Si!f[, Lf[ dlnlR rjH)lsf fsRy iqj)[ Selikduln[ :iCU;. :sg(jhk; fS'lm[ aËk=isg/Ëj T#l\fk; K=fkalu dkË; eyulR fkm julH :sg/Ëjuk; Lsr eyugksf'[ eyukduk; Lijsm rj'[ c[Fh; ijmkd ukaln[ Lijms\ L&m);. :xkdX)jmujhosm rm)kSÙlX LiG)[ Yeulcak!l)k' gJfjujH rm)lsf alrUaluj rm)kduk; Syl}[ akyj&kdm)kSÙlX il|rX Seluj)qjsÉ'[ Ky/[ igk\ju SC<; akyj&kdm)kdukaln[ Lijms\ L&m);. dmdxjHrj'[ clPrX ilk'f[ aËk=isg Yeulcs/mk\js)l!ldlfj gj)hln[ Lijms\ L&m);. alflejfl)X i#fk; dh[ej&lH Lf[ dqjifk; Siz; sv$kduln[ Lijsm :iCU;. :xkdxkaluj c;clgj)kSÙlX :pgeoGi; c;clgj)kduk; Lisg ~|kalrj)kduk; sv$kdusYf Lijms\ gJfj. :sg(jhk; i# Kedlgik; svu[flH Lfjr[ rÕj eyukdsu'fk; Lijms\ gJfjuln[. dxi[ eySu! cl|vgU; igkSÙlX LfjHrj'[ ]sf(jhk; ijP\jH Qqjildkduk; d=; eyulfjgj)kdukaln[ Si!f[. L~Ó\jH :Sglsm(jhk; i# sfËk; svu[flH Êalulvr; sv$kd fs' Sin;. T*sr QlSgl cÕG>\jhk; r#flu QlSgl gJfjuk![. Lf[ rl; r+ksm cI>lialuj K!l)jsumk)n;. Tfjsruln[ rl; L&m); t'k eyuk'f[. TO gJfjujH wJij&lH rl; Qgj)hk; eglwus/mj#. ijwu; t'k; rS+lsml/alujgj)k;.